<?php
/**
 * ENGLISH language file: please UTF-8 encoding only, so use UTF-8 compliant editor only
 ****************************************************************************************/

$GLOBALS['L'] = array (
	'Forums Index' => 'Indice dei Forum',
	'Forums' => 'Forum',
	'Forum' => 'Forum',
	'Topics' => 'Topic',	
	'Topic' => 'Topic',
	'Orca Forum' => 'Forum',
	'Logged in as' => 'Loggato come',
	'Manage Forum' => 'Gestisci Forum',
	'Reported Posts' => 'Segnala post',
	'Logout' => 'Logout',
	'My Flags' => 'Le mie sottoscrizioni',
    'Flag' => 'Sottoscrivi',
    'Unflag' => 'Abbandona',
	'My Topics' => 'I miei topic',
	'Login' => 'Login',
	'Search' => 'Ricerca',
    'Copyright' => 'Copyright 2010 My Company',
    'New Group' => 'Nuovo gruppo',
	'New Topic' => 'Nuovo Topic',
	'Post Reply' => 'Rispondi al post',
	'Lock' => 'Blocca',
    'Unlock' => 'Sblocca',
	'Author' => 'Autore',
	'Message' => 'Messaggio',
	'posts:' => 'post:',
	'Delete' => 'Cancella',
	'Edit' => 'Modifica',
	'Quote' => 'Cita',
	'post is hidden' => 'Post nascosto',
	'hide post' => 'nascondi post',
	'show post' => 'mostra post',
	'Points:' => 'Punti:',
	'Vote' => 'Vota',
	'Access denied' => 'Accesso vietato. Devi avere permessi speciali per accedere a questa area o non hai eseguito il login.',
	'New topic created' => 'Nuovo topic creato con successo',
	'return to forum index' => 'Indice del forum',
	'Edit group' => 'Modifica gruppo',
	'New group' => 'Nuovo gruppo',
	'Cancel' => 'Cancella',
	'Submit' => 'Invia',
	'Submit' => 'Invia',
	'New forum' => 'Nuovo forum',
	'Forum title:' => 'Titolo del Forum:',
	'Forum description:' => 'Descrizione del Forum:',
	'Forum type:' => 'Tipo di Forum:',
	'public' => 'pubblico',
	'private' => 'privato',
	'Latest Reply' => 'Ultima risposta',
	'Latest Post' => 'Ultimo post',	
	'Posts' => 'Post',
	'Pages:' => 'Pagine:',
	'Join' => 'Iscriviti',
	'Forums Spy' => 'Notizie dai forum <span>(in tempo reale)</span>',
	'said in' => 'ha detto in',
	'Topic subject:' => 'Soggetto del Topic:',
	'Topic subject Error' => 'Per piacere inserire da 5 a 50 caratteri', 
	'Sticky' => 'Blocca in alto',
	'Topic text:' => 'Testo del Topic:',
	'Topic text Error' => 'Per piacere inserire da 5 a 128000 caratteri',
	'Post Reply:' => 'Risposta al post:',
	'Special Member' => 'Utente speciale',
	'Standard Member' => 'Utente standard',
	'Member Info' => 'Info utente',
	'Joined:' => 'Iscritto:',
	'Last Online:' => 'Ultimo online:',
    'Posts:' => 'Post:',
	'Last Post:' => 'Ultimo Post:',
	'never' => 'mai',
	'Find all posts by' => 'Cerca in tutti i post per',
	'New Search' => 'Nuova ricerca',
	'Search Results For:' => 'Cerca risultati per:',
	'There are no search results.' => 'Nessun risultato.',
	'Please try search again.' => 'Per piacere <a href="javascript:void(0);" onclick="return f.showSearch()" >riprova</a>.',
	'Date' => 'Data',
	'Search The Forum' => 'Cerca il Forum',
	'Search for:' => 'Cerca per:',
	'Where to Search:' => 'Dove cercare:',
	'Topic Titles' => 'Titolo del Topic',
	'Messages' => 'Messaggi',
	'Forum:' => 'Forum:',
	'Whole Forum' => 'Tutti i Forum',
	'Author:' => 'Autore:',
    'Display:' => 'Mostra:',	

    'Site is unavailable' => 'Spiacenti, sito attualmente non disponibile, per piacere riprovare in seguito.',
    'Join Login Username Error' => 'Il nome utente deve contenere da 4 a 12 caratteri',
    'Join Email Error' => 'Il formato email deve essere valido', 
    'Username must be uniq' => 'Il nome utente deve essere univoco',
    'Login Password Error' => 'La password deve essere valida', 
    'Email must be uniq' => 'specifica una email univoca',
    'Database error' => 'Errore nel database',
    'Send mail failed' => 'Invio email fallito',
    'password or login is incorrect' => 'password o nome utente non corretti',
    'Cookies must be enabled to process login' => 'I cookies devono essere abilitati per procedere con il login',

    'Username' => 'Nome utente',
    'Password' => 'Password',
    'Email' => 'Email',
    'Wrong search type' => 'Tipo di ricerca errata',
    'Topics you participate in' => 'Topic a cui partecipi',
    'Flagged topics' => 'Topic sottoscritti',
    'Topics you have flagged' => 'Topic che hai sottoscritto',
    '%s\'s forum posts' => 'post del forum di %s',
    'Forum Posts' => 'Post del Forum',
    'Minute Ago' => 'Minuto fa',
    'Minutes Ago' => 'Minuti fa',
    'Hour Ago' => 'Ora fa',
    'Hours Ago' => 'Ore fa',
    'Day Ago' => 'Giorno fa',
    'Days Ago' => 'Giorni fa',
    'Mail Subj Registration' => 'Dettagli della registrazione al Forum',  
    'Mail Body Registration' => "
<p>Caro {username},</p>

<p>
Il tuo nome utente: {username} <br />
La tua password: {pwd} <br />
URL del sito: {site_url} <br />
</p>

<p>
Grazie per la tua partecipazione.
</p>
<p>
Cordiali saluti, il Forum.
</p>
",
    'xml serialization failed' => 'xml serializzazione fallita',
    'please upgrade your browser' => 'Per piacere aggiorna il browser',
    'XML read failed:' => 'Lettura XML fallita:',
    'There was a problem retrieving the XML data:' => 'Ci sono problemi nel recupero dei dati XML:',
    'httpxml object creation failed' => 'Creazione oggetto httpxml fallita',

    'LOADING LOGIN FORM' => 'CARICAMENTO MODULO DI ACCESSO',
    'LOADING JOIN FORM' => 'CARICAMENTO MODULO DI ISCRIZIONE',
    'SEARCHING' => 'RICERCA IN CORSO',
    'LOADING FORUMS' => 'CARICAMENTO FORUM',
    'LOADING FORUM TOPICS' => 'CARICAMENTO TOPIC DEL FORUM',
    'LOADING FORUM INDEX' => 'CARICAMENTO INDICE DEL FORUM',
    'LOADING PROFILE PAGE' => 'CARICAMENTO PAGINA DEI PROFILI',
    'LOADING TOPIC POSTS' => 'CARICAMENTO POST DEL TOPIC',
    'LOADING POST TOPIC PAGE' => 'CARICAMENTO PAGINA TOPIC DEL POST',
    'LOADING' => 'CARICAMENTO',
    'LOADING SEARCH PAGE' => 'CARICAMENTO PAGINA DI RICERCA',
    'LOADING POST REPLY PAGE' => 'CARICAMENTO PAGINA DI RISPOSTA AL POST',     
    'SENDING MESSAGE' => 'MESSAGGIO IN SPEDIZIONE',
    'POST IS LOADING' => 'IL POST IN CARICAMENTO',

    'Thank you! You Joined! Your login and password have been sent to your email.' => 'Grazie! Ti sei iscritto! La tua login e password sono stati spediti al tuo indirizzo email.',
    'Join failed' => 'Iscrizione fallita',
    'Login failed' => 'Login fallito',
    'orca_main div is not defined' => 'Div orca_main non definito',
    'please name orca_main content container' => 'per piacere nome del contenitore di orca_main',
    'category id is not defined' => 'ID della categoria non definito',
    'please set category ids' => 'per piacere imposta gli id della categoria',
    'Please login to view topics you participate in' => 'Effettua il login per visualizzare i topic a cui si partecipa',
    'Please login to view flagged topics' => 'Esegui il login per visualizzare lo sottoscrizione dei topic',
    'Are you sure ?' => 'Sicuri ?',
    'Post was successfully deleted' => 'Post cancellato con successo',
    'Topic and post were successfully deleted' => 'Topic e post sono stati cancellati con successo',
    'Post was successfully edited' => 'Post modificato con successo',
    'Message body empty' => 'Corpo del messaggio vuoto',
    'Valid chars:' => 'Caratteri validi:',
    'Topic has been successfully added to your flagged topics' => 'Hai sottoscritto il topic',
    'Topic has been successfully removed from your flagged topics' => 'Topic rimosso dalle tue sottoscrizioni',
    'Please login to flag topics' => 'Eseguire il login per sottoscrivere il topic',
    'Post has been reported' => 'Post segnalato con successo',
    'Report error' => 'Segnala errore',
    'add this to title' => ' :: Forum ',
    'Are you sure to delete category with all forums, topics and post?' => 'Sicuri di voler cancellare la categoria con tutti i forum, i topic ed i post?',
    'Category has been successfully deleted' => 'Categoria cancellata con successo',
    'Can not delete category' => 'Impossibile cancellare la categoria',
    'Are you sure to delete forum with topics and posts' => 'Sicuri di voler cancellare il forum con tutti i topic ed i post',
    'Forum has been successfully deleted' => 'Forum cancellato con successo',
    'Can not delete forum' => 'Impossibile cancellare il forum',
    'Group has been successfully modified' => 'Gruppo modificato con successo',
    'New group has been successfully added' => 'Aggiunto un nuovo gruppo con successo',
    'Can not modify group' => 'Impossibile modificare il gruppo',
    'Can not add new group' => 'Impossibile aggiungere il gruppo',
    'Forum has been successfully modified' => 'Forum modificato con successo',
    'New forum has been successfully added' => 'Aggiunto un nuovo forum con successo',
    'Can not modify forum' => 'Impossibile modificare il forum',
    'Can not add new forum' => 'Impossibile aggiungere un nuovo forum',
    'Topic has been successfully locked' => 'Topic bloccato con successo',
    'Topic has been successfully unlocked' => 'Topic sbloccato con successo',
    'Only admin can lock/unlock topics' => 'Bisogna essere amministratore per bloccare/sbloccare un topic',
    'new group' => 'nuovo gruppo',
    'edit' => 'mofifica',
    'delete' => 'cancella',
    'new forum' => 'nuovo forum',
    'permalink' => 'permalink',
    'report this post' => 'segnala questo post',
    'Compile Langs' => 'Compila Linguaggi',
    'Compile Lang:' => 'Compila Linguaggio:',
    'Language files compilation have been failed' => 'Compilazione dei file di linguaggio fallita. Verificare i permessi delle cartelle.',
    'Language files have been successfully compiled' => 'File di linguaggio compilati con successo',
    'Permalink' => 'Permalink',
    'RSS feed' => 'Feed RSS',
    'RSS Feed' => 'Feed RSS',
    'No topics' => 'Non ci sono topic in questo forum',
    '# forums' => '# forum',
    '# topics' => '# topic',
    '# posts' => '# post',
    '# points' => 'piace a # persone',
    'last update: #' => 'ultimo aggiornamento: #',
    'last reply by # %' => 'ultima risposta da # %',
    'last reply by #' => 'ultima risposta da #',
    'created by # %' => 'creato da # %',
    'Report' => 'Segnala',
    'Forum order:' => 'Ordine del Forum:',
    'Group name:' => 'Nome del Gruppo:',
    'Group order:' => 'Ordine del Gruppo:',
    'Expand group by default:' => 'Espandi il gruppo come da default:', 
    'Clear report' => 'Rimuovi segnalazione', 
    'Topic has been successfully hidden' => 'Topic nascosto con successo',
    'Topic has been successfully un-hidden' => 'Topic rivisualizzato con successo', 
    'Hidden Topics' => 'Topic nascosti', 
    'Hidden Posts' => 'Post nascosti', 
    'Move topic form' => 'Sposta il modulo del topic',
    'Move Topic' => 'Sposta il Topic', 
    'Unhide Topic' => 'Mostra Topic', 
    'Hide Topic' => 'Nascondi Topic', 
    'Delete Topic' => 'Cancella Topic', 
    'Forum to move topic to:' => 'Il Forum su cui spostare il topic:', 
    'After moving go to:' => 'Dopo lo spostamento vai a:', 
    'Stay here' => 'Resta qui', 
    'Forum where topic is moved' => 'Il forum su cui viene spostato il topic', 
    'Allowed edit post period is elapsed' => 'Tempo consentito per la modifica del post scaduto', 
    'Allowed edit post period is # seconds' => 'Tempo consentito per la modifica del post # secondi', 
    'Recent Topics' => 'Topic recenti', 
    'No posts' => 'Finora qui non ci sono post',
    'Attach one more file' => 'Allega un altro file', 
    'Attachments:' => 'Allegati:', 
    'Some or all files upload failed' => 'Caricamento file fallito', 
    '# downloads' => '# download', 
    'Hide' => 'Nascondi', 
    'Unhide' => 'Mostra', 
    'Change Signature' => 'Cambia firma',
    'Signature text Error' => 'Massimo 100 caratteri',
    'Updated Topics' => 'Topic aggiornati',
    'Like' => 'Mi piace',
    'Bury' => 'Non mi piace',
    'Edit forum' => 'Modifica forum',
);
?>
